Impostazioni: la guida completa al menu di Aqua Map

Il menu Impostazioni è il centro di comando di Aqua Map: tocca il pulsante nell'angolo in basso a destra dello schermo per aprirlo e troverai tutte le funzioni dell'app organizzate in sezioni chiare. La maggior parte delle voci offre un interruttore rapido per attivare o disattivare quel livello di dati o quella funzione, e molte includono anche una freccia «Impostazioni» che porta a una pagina dedicata con tutte le opzioni.

In questa pagina percorriamo ogni sezione, dall'alto verso il basso, così saprai esattamente dove trovare ogni cosa.

Supporto

Subito in alto trovi due opzioni di aiuto: una ti porta alla sezione Supporto del nostro sito web, l'altra apre dei rapidi tutorial nell'app che spiegano a cosa serve ogni elemento di Aqua Map.

Store delle carte Aqua Map

Tocca qui per sfogliare l'intero catalogo delle carte, organizzato per continente e per paese, vedere i tuoi acquisti esistenti o ripristinare le carte acquistate in precedenza.

La mia barca

Qui imposti i tuoi dati personali e quelli della barca: tipo, velocità media, pescaggio e altro ancora. Gran parte di ciò che inserisci qui alimenta direttamente altre funzioni di Aqua Map, aiutando a personalizzare i dati e i calcoli che vedi nel resto dell'app. Per tutti i dettagli, consulta la pagina La mia barca.

Pianificatore di percorso

Attiva e configura il Pianificatore di percorso da qui, compresi i parametri che determinano il comportamento del calcolo automatico delle rotte.

Allarme ancora

Da questa sezione puoi attivare e configurare l'Allarme ancora, compresi la posizione dell'ancora e tutti i parametri dell'allarme.

Dati aggiuntivi

Controlla quali livelli di dati extra compaiono sopra la tua carta.

Dati di terra, come viene mostrata la parte di terra della mappa: «Normale» per la rete stradale completa e i punti di interesse, «Sbiadito» per una versione semitrasparente, oppure «Nascosto» per rimuoverla del tutto. Non ha alcun effetto sui dati nautici e non è disponibile nelle aree in cui le carte sono in formato raster.
Sovrapposizione carte cartacee, aggiunge carte raster supplementari sopra la mappa, con un cursore nell'angolo in basso a destra per regolarne l'opacità. Disponibile solo in alcune aree.
Visualizzazione maree e correnti, mostra sulla mappa, sotto forma di icone, le stazioni di marea e di corrente.
Carte da pesca, mostra e configura le carte da pesca che hai acquistato, fornendo dettagli supplementari in aree specifiche.

Strumenti avanzati

Questa sezione comprende tutto ciò che è incluso in un abbonamento Strumenti avanzati. A destra della riga «Strumenti avanzati» vedrai il tuo stato attuale: «Attivo» significa che uno degli abbonamenti è in corso, «Acquista» significa che non ne hai ancora uno. Tocca «Acquista» per andare allo Store, oppure tocca «Attivo» per controllare il tuo abbonamento attuale.

Funzioni Pro

Previsioni marine, sovrappone alla mappa i dati meteo e al momento supporta correnti superficiali, vento, onde, salinità e temperatura della superficie del mare. Per il quadro completo, consulta la pagina Previsioni marine.
Visualizzazione stazioni meteo, mostra sulla mappa le icone delle boe meteo, fornendo le condizioni in tempo reale nelle loro posizioni esatte.
Immagini satellitari online, sovrappone le immagini satellitari alla mappa, con un cursore per l'opacità nell'angolo in basso a destra.
Route Explorer, attiva la finestra del Route Explorer sulla mappa mentre navighi. Disattivare questo interruttore non disattiva del tutto Route Explorer: le informazioni restano disponibili dalla pagina di dettaglio di qualsiasi traccia o rotta. Per tutte le opzioni di configurazione, consulta la pagina Route Explorer.
AIS, sovrappone alla mappa i bersagli AIS e richiede la ricezione di un flusso di dati AIS tramite una connessione Wi-Fi. Per le impostazioni di visualizzazione e di prevenzione delle collisioni, consulta la pagina Integrazione AIS.
Connessioni Wi-Fi (NMEA), ti permette di creare e gestire le connessioni tra Aqua Map e i dispositivi di bordo che trasmettono dati NMEA o Signal-K via Wi-Fi. Per la configurazione, consulta la pagina Connessioni Wi-Fi.

Dati locali

Disponibili solo per i clienti degli Stati Uniti o del Canada:

Rilievi USACE, sovrappone alla mappa i dati dei rilievi idrografici dello US Army Corps of Engineers. Per la configurazione, consulta la pagina Carte USACE;
Dati della Guardia Costiera, sovrappone i dati della Guardia Costiera statunitense (Local Notice to Mariners e List of Lights) e i NAVWARN della Guardia Costiera canadese. Per il quadro completo, consulta la pagina Informazioni di navigazione.

Comunità

Questa sezione raccoglie il tuo Account GEC e tutte le fonti di dati delle community disponibili in Aqua Map.

Account GEC, il tuo account ufficiale di Aqua Map, che ti permette di archiviare i tuoi dati utente (rotte, marker, tracce) e di condividere gratuitamente gli acquisti su un massimo di 5 dispositivi, sia iOS sia Android. Puoi accedervi direttamente toccando la freccia oppure effettuando l'accesso sul nostro sito web. Per i dettagli, consulta la pagina Account GEC.
Live Sharing, ti mette in contatto con la community di Aqua Map. Per la configurazione, consulta la pagina Live Sharing.
ActiveCaptain, sovrappone i dati della community di ActiveCaptain. Per le opzioni di download e di visualizzazione, consulta la pagina ActiveCaptain.
Waterway Guide, sovrappone i dati della community di Waterway Guide. Per le opzioni di download e di visualizzazione, consulta la pagina Waterway Guide.
Tracce Bob423, importa automaticamente e mantiene sincronizzate tutte le tracce ICW di Bob423. Ti basta attivarla una sola volta: i futuri aggiornamenti si sincronizzano in automatico, senza altre azioni da parte tua.
Batimetria crowdsourced, ti permette di partecipare all'iniziativa di batimetria crowdsourced dell'IHO. Per la configurazione, consulta la pagina Crowdsourced bathymetry.

Personalizzazione della mappa

Imposta l'aspetto generale e la colorazione della mappa:

Aspetto dei menu, Chiaro, Scuro oppure «Auto» (in base all'impostazione del tuo dispositivo) per menu, pulsanti e finestre. Solo iOS.
Aspetto della mappa, stile di disegno Giorno o Notte, oppure «Auto» per adattarsi al tuo dispositivo. La modalità Notte è ideale con poca luce, perché sotto la luce diretta del sole il contrasto può risultare troppo basso.
Colorazione delle profondità, «Standard» imita le carte cartacee tradizionali (blu per le acque basse, che sfuma nel bianco oltre i 20 m), mentre «Naturale» imita i colori reali del mare (bianco per le acque basse, che sfuma nel blu scuro oltre i 3.500 m). Non si applica alle carte raster.
Profondità di sicurezza, imposta la soglia di profondità per le aree colorate: tutto ciò che è più profondo appare in bianco (Standard) o in blu scuro (Naturale), mentre le profondità minori restano colorate. Questa impostazione si applica anche alle carte raster.
Vista prospettica, scegli quando attivare la Vista prospettica dall'alto: «Mai» per disattivarla del tutto, «Manuale» per attivarla con uno scorrimento a due dita, oppure «Auto» per abilitarla automaticamente nella modalità prua in alto (Heading-up) e disabilitarla nella modalità nord in alto (North-up). Anche con Auto selezionato puoi comunque attivarla manualmente.
Visibilità sulla mappa, controlla la dimensione di icone e testi su tutta la mappa: consulta la pagina di impostazioni dedicata per tutte le opzioni.

Unità di misura

Scegli le unità che preferisci per tutta l'app:

unità di distanza, miglio nautico (NM), chilometro (km) o miglio terrestre (mi). NM/m è un'opzione speciale per chi preferisce in generale i metri, ma vuole le NM per le distanze più lunghe.
unità di profondità/quota, piede o metro. Questa impostazione non influisce sulla visualizzazione nelle aree con carte raster.
unità di temperatura, Fahrenheit o Celsius.
unità di carburante, gallone o litro.
formato delle coordinate, DMS.s (gradi, minuti, secondi e frazione di secondo) o DM.m (gradi, minuti e frazione di minuto).
gradi (T o M), Vero o Magnetico come riferimento per la direzione. Vero significa che ogni angolo è riferito al vero Polo Nord, mentre Magnetico corregge in base al campo magnetico terrestre usando l'attuale modello WMM2020.

Generale

Gestisci gli aggiornamenti automatici e lo spazio di archiviazione usato da Aqua Map:

aggiornamenti automatici, controlla come e quando si aggiornano le mappe e i dati scaricati. Per tutte le opzioni, consulta la pagina Impostazioni dedicata.
mappe scaricate, mostra quanto spazio di archiviazione occupano le mappe scaricate e ti permette di cancellarle tutte in una volta con il pulsante «Ripristina», oppure di rimuovere le singole tile dalla pagina Carte.

Nota importante: consenti a iOS di eliminare le mappe in caso di poco spazio disponibile, attivala e iOS potrà rimuovere automaticamente le tile delle mappe scaricate se lo spazio di archiviazione del dispositivo sta per esaurirsi.

Impostazioni dell'interfaccia utente

Regola nel dettaglio il comportamento dell'app:

effetti sonori, attiva i suoni alla pressione dei pulsanti e durante le interazioni. Non influisce sul suono dell'Allarme ancora. Solo iOS.
effetti di animazione dell'interfaccia, attiva le animazioni all'apertura e alla chiusura delle finestre. Solo iOS.
nascondi automaticamente i pulsanti, nasconde automaticamente i pulsanti della mappa dopo 10 secondi senza tocchi: basta toccare lo schermo per farli riapparire.
disattiva blocco automatico, impedisce al dispositivo di bloccarsi automaticamente. Da tenere presente: può aumentare sensibilmente il consumo della batteria, perché lo schermo resta acceso.

Piè di pagina

In fondo al menu trovi alcune opzioni fisse: Ripristina acquisti, per recuperare gli acquisti in-app effettuati in passato, Contatta l'assistenza, che apre una email diretta a support@aquamap.app per ricevere aiuto, segnalare bug o suggerire nuove funzioni, e i link a Esclusione di responsabilità e riconoscimenti, Termini e condizioni e Informativa sulla privacy.