Accedi
HomeEsploraChart viewerBlogChi siamoAssistenza
  • English
  • Español
  • Français
Home Esplora Chart viewer Blog Chi siamo Assistenza


  1. Assistenza
  2. Strumenti avanzati
  3. Info di Navigazione

Strumenti avanzati

Info di Navigazione

19 de enero de 2026

Con Aqua Map si ha accesso a un'ampia gamma di informazioni relative alla sicurezza della navigazione: dalle modifiche agli aiuti alla navigazione, alle attività marine, ai pericoli, ai regolamenti, alle aree riservate e altro ancora. Anche se alcune di queste informazioni non sono disponibili sulle carte ufficiali, le reperiamo dai canali ufficiali (ad esempio, la Guardia Costiera) e le aggiorniamo quotidianamente nell'app, in modo da avere sempre i dati più aggiornati a portata di mano.

Attualmente supportiamo una serie limitata di Paesi (Stati Uniti, Canada, Francia, Danimarca e Australia), ma stiamo lavorando duramente per ampliare questo elenco.

NOTA: per accedere alle informazioni di navigazione è necessario un abbonamento Master attivo.

Impostazioni delle informazioni di navigazione

Dalla pagina principale delle Impostazioni, è possibile accedere alle impostazioni delle Informazioni di navigazione, dove è possibile regolare tutti i parametri relativi.

Si noti che in questa pagina è possibile gestire le informazioni di più Paesi.

In alto, è presente una sezione condivisa in cui è possibile gestire il download e l'aggiornamento dei dati:

  • Scarica info di navigazione:Consente di scaricare e aggiornare tutte le informazioni di navigazione.
  • Aggiorna ora: Premerequesto pulsante per scaricare immediatamente gli ultimi dati disponibili.
  • Aggiornamento automatico: Qui è possibile scegliere come l'app aggiorna automaticamente i dati:
    "Mai": I dati non si aggiorneranno automaticamente, sarà necessario premere manualmente il pulsante "Aggiorna ora".
    "WiFi": Gli aggiornamenti dei dati verranno scaricati automaticamente ogni volta che l'app è attiva e connessa a una rete WiFi.
    "Sempre": Aggiornamenti dei dati ogni giorno utilizzando qualsiasi tipo di connessione dati (anche quella cellulare).
    Nota: l'opzione "Sempre" può comportare costi aggiuntivi a seconda del contratto di telefonia mobile.

Nella sezione successiva è possibile configurare alcuni parametri di visualizzazione:

  • Dimensione delle icone sulla mappa: Scegliere la dimensione preferita per tutte le icone delle informazioni di navigazione.
  • Visualizzazione di linee e aree: Poiché le informazioni possono includere punti, linee o aree, è possibile scegliere di visualizzare tutti i tipi o solo i punti per ridurre l'ingombro dello schermo.

Stati Uniti

I distretti della Guardia Costiera degli Stati Uniti (USCG), distribuiti su tutto il territorio nazionale, sono responsabili della manutenzione degli aiuti alla navigazione. Gestiscono in totale oltre 54.000 aiuti e li tengono aggiornati quotidianamente pubblicando l'elenco aggiornato delle luci.

Inoltre, l'USCG fornisce un aggiornamento molto frequente (più aggiornamenti al giorno) degli avvisi locali ai naviganti, informando i diportisti su sponde, dragaggi, eventi e altri cambiamenti importanti.

Gli aggiornamenti sono inclusi nel servizio Aqua Map Navigational Info. In questo modo i capitani ricevono informazioni tempestive sui cambiamenti degli aiuti alla navigazione e dispongono dei dettagli necessari per un viaggio sicuro.

Queste sono le impostazioni:

  • Visualizza Guardia Costiera - LNM: Mostra tutti gli LNM dell'USCG direttamente sulla mappa. L'attivazione di questa opzione consente anche di cercarli nella sezione di ricerca.
  • Visualizza Guardia costiera - boe:Visualizza le boe USCG dalla "Lista delle luci" sulla mappa.
  • Visualizzazione boe NOAA: Scegliere come visualizzare gli aiuti alla navigazione standard delle carte NOAA quando sono visualizzate le boe USCG. Questa opzione è utile perché le boe NOAA possono entrare in conflitto con le boe USCG: Il NOAA utilizza l'elenco delle luci USCG, ma lo aggiorna meno frequentemente. Le indicazioni di navigazione USCG sono in genere più precise.

NOTA: le impostazioni utilizzate per visualizzare le informazioni di navigazione sulla mappa sono le stesse utilizzate dal pianificatore di rotte per calcolare le aree sicure per la navigazione (ad eccezione della dimensione delle icone).

Boe dall'elenco dei fari sulla mappa

Quando si attiva la funzione "Visualizza Guardia Costiera - boe", sulla mappa appariranno tutte le boe, i fari e le luci fornite dall'USCG. Le icone utilizzate sono simili a quelle della NOAA, maogni boa USCG include una piccola bandiera USCG in basso per distinguerla dai simboli standard della NOAA.

Inoltre, in alto a sinistra può comparire un'icona informativa per indicare situazioni specifiche (ad esempio, ):

  • Allarme di navigazione: indica un potenziale pericolo di navigazione in quest'area.
  • Aiuto mancante: Indica che una boa dovrebbe essere presente ma al momento manca.
  • Aiuto fuori posizione: Una boa si è spostata dalla posizione prevista.
  • Informazioni generali: Fornisce informazioni utili per la navigazione.
  • Aiuto temporaneo: Indica una boa temporanea che verrà presto rimossa.

Toccando una boa USCG si ottengono informazioni più dettagliate sull'oggetto:

Canada

La Guardia costiera canadese pubblica e aggiorna continuamente gli avvisi di navigazione(NAVWARN), che contengono informazioni sulle modifiche agli aiuti alla navigazione, sulle correnti e sulle attività marine o sui pericoli che possono influire sulla sicurezza della navigazione.

Con Aqua Map è possibile visualizzare i NAVWARN canadesi sulla mappa e accedere a tutte le informazioni pertinenti. L'applicazione aggiorna quotidianamente questi dati con i NAVWARN pubblicati.

Queste sono le impostazioni:

  • Visualizza Guardia Costiera - NAVWARNs: Mostra tutti i NAVWARNS (avvisi di navigazione) della Guardia costiera canadese sulla mappa. L'attivazione di questa opzione consente anche di cercarli direttamente nell'opzione Cerca.

Francia

La PING (Piattaforma Nazionale di Informazione Nautica) è il servizio ufficiale del governo francese responsabile della pubblicazione e dell'aggiornamento di tutti gli avvisi, i bandi e i regolamenti attualmente in vigore nella Francia continentale, nelle Antille, nella Guyana e nell'Atlantico nord-orientale (zona NAVAREA II).

Con Aqua Map è possibile visualizzare tutti i dati PING sulla mappa e accedere a informazioni dettagliate. Aqua Map aggiorna quotidianamente questi dati dal servizio PING.

Queste sono le impostazioni:

  • Visualizza PING - Avvertenze e avvisi: Mostra tutte le avvertenze e gli avvisi PING direttamente sulla mappa (abilitando il disegno si abilita anche la ricerca).
  • Visualizza PING - Regolamenti: Mostra tutti i regolamenti PING sulla mappa. (Abilitando questa opzione si abilita anche la ricerca). I regolamenti sono tenuti separati perché più regolamenti nella stessa area possono creare confusione.

Danimarca

L'Autorità marittima danese (DMA) è il servizio governativo ufficiale responsabile della pubblicazione e dell'aggiornamento delle avvertenze di navigazione e degli avvisi ai naviganti attualmente in vigore in Danimarca e Groenlandia.

Con Aqua Map è possibile visualizzare tutti i dati della DMA sulla mappa e accedere a informazioni dettagliate. Aqua Map aggiorna quotidianamente questi dati dal servizio DMA.

Queste sono le impostazioni:

  • Visualizza DMA - Avvertenze e avvisi: Mostra tutte le avvertenze e gli avvisi DMA (abilitando il disegno si abilita anche la ricerca).

Australia occidentale

Il Dipartimento dei Trasporti e delle Grandi Infrastrutture dell'Australia Occidentale (Transport WA) pubblica e aggiorna tutti gli avvisi temporanei e gli avvisi di navigazione correnti per le regioni e lo stato dell'Australia Occidentale.

Con Aqua Map è possibile visualizzare tutti i dati di Transport WA sulla mappa e accedere a informazioni dettagliate. Aqua Map aggiorna quotidianamente questi dati dal servizio Transport WA.

Queste sono le impostazioni:

  • Visualizzare Transport WA - Avvisi e avvisi: Mostra tutti i dati di Transport WA relativi alle avvertenze e agli avvisi (abilitando il disegno si abilita anche la ricerca).

Informazioni di navigazione sulla mappa

Le informazioni di navigazione (ad eccezione dell'elenco di fari e boe degli Stati Uniti, vedi paragrafo Stati Uniti) sono visualizzate sulla mappa utilizzando i seguenti simboli (il modello delle linee potrebbe essere diverso da Paese a Paese):

  • Icona di avvertimento:Indica un punto con un pericolo per la navigazione.
  • Icona di avviso:Indica un punto in cui sono disponibili informazioni di navigazione.
  • Schema di linea: Indica la presenza di un avviso/avvertimento relativo a una linea.
  • Area di avviso: indica un'area di potenziale pericolo.
  • Area di avviso: indica un'area in cui sono presenti informazioni relative alla navigazione.
  • Area di regolamentazione: indica un'area con regole e norme da seguire.

Dettagli sulle informazioni di navigazione

Nella pagina Informazioni sulla mappa è possibile visualizzare alcuni dettagli sulle informazioni di navigazione:

Toccando un oggetto si visualizzano tutte le informazioni disponibili su di esso:

Ricerca delle informazioni di navigazione

Andare alla pagina di ricerca, quindi scegliere "Luoghi e PDI". Da qui, selezionare l'opzione Info navigazione nei "Filtri di ricerca",

Inserire la query di ricerca. Nell'esempio seguente, è possibile cercare tutte le informazioni di navigazione contenenti la parola "Alligatore":

Toccando un oggetto nei risultati della ricerca, questo verrà evidenziato sulla mappa in magenta. Anche l'apertura dei dettagli dell'oggetto tramite l'icona lo evidenzierà. Per rimuovere l'evidenziazione, toccare un punto qualsiasi della mappa.

Iscriviti alla newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere tutti gli aggiornamenti di Aqua Map.

Contatti

info@aquamap.app
support@aquamap.app

Collegamenti rapidi

Programma Scuole
Supporto
Termini e condizioni
Contratto di licenza per l'utente finale
Politica sulla privacy
Politica sui cookie
Disclaimer e Acknowledgement

Download dell'app

La nostra app è disponibile per iOS e Android

Seguici

GEC

Copyright 2022 © GEC
All rights reserved.
P.IVA 02412390466